EL CÓNSUL Y EL "SÍNDROME DE MARCO"

Número 1 de "Marco" (Bruguera, 17 de enero de 1977)

El recientemente nombrado Cónsul General de Japón en Barcelona hace justo un par de semanas, Hidehiro Tsubaki. confesó ser un seguidor más del manga, en el acto inaugural del XVI Saló del Manga, en La Farga de L'Hospitalet.

Hablando posteriormente con él, creo recordar que dijo tener más o menos mi edad, nos habló del "síndrome de Marco" que vivió en su primera estancia en España, cuando no había manera de que Marco encontrara de una vez a su madre...
Contó que ante la magnitud de los graves (...) problemas psicológicos que ello podría provocar en los niños se decidió adelantar el final de la serie.
En su caso vivió el final junto a sus compañeros de universidad en una sala de la misma y que justo cuando se acercaba el anhelado instante final, toda la sala de puso a gritar aquello de:
"10.... 9.... 8.... 7.... 6.... "

hasta el estallido de euforia colectivo, en el que todos se abrazaron y contempló con estupor a muchos de aquellos niños de 23 años con lágrimas en los ojos...
Años después ha sido testigo de otro fenómeno paranormal...
Durante el pasado mundial de fútbol no entendía porqué el periódico "As" hablaba sitemáticamente de un jugador que no conocía: Oliver... y una especie de "chut del tigre"...
Hasta que descubrió que no era otro que el Oliver Aton de "Capitán Tsubasa", o sea de "Oliver y Benji".
No es de extrañar, pues, que considerara una evolución de lo más natural el imparable éxito del manga en España.
Y eso que no le hablamos de "Dragon Ball" o "Shin Chan".